সামুয়েল ২ 22 : 17 [ BNV ]

22:17. সেইভাবে প্রভু আমাকেও সাহায্য করেছিলেন| প্রভু ওপর থেকে আমার কাছে নেমে এসেছিলেন| প্রভু তাঁর দুটি হাত দিয়ে আমায় জড়িয়ে ধরে বিপদ থেকে টেনে উদ্ধার করেছিলেন|

সামুয়েল ২ 22 : 17 [ NET ]

22:17. He reached down from above and grabbed me; he pulled me from the surging water.

সামুয়েল ২ 22 : 17 [ NLT ]

22:17. "He reached down from heaven and rescued me; he drew me out of deep waters.

সামুয়েল ২ 22 : 17 [ ASV ]

22:17. He sent from on high, he took me; He drew me out of many waters;

সামুয়েল ২ 22 : 17 [ ESV ]

22:17. "He sent from on high, he took me; he drew me out of many waters.

সামুয়েল ২ 22 : 17 [ KJV ]

22:17. He sent from above, he took me; he drew me out of many waters;

সামুয়েল ২ 22 : 17 [ RSV ]

22:17. "He reached from on high, he took me, he drew me out of many waters.

সামুয়েল ২ 22 : 17 [ RV ]

22:17. He sent from on high, he took me; he drew me out of many waters;

সামুয়েল ২ 22 : 17 [ YLT ]

22:17. He sendeth from above -- He taketh me, He draweth me out of many waters.

সামুয়েল ২ 22 : 17 [ ERVEN ]

22:17. The Lord reached down from above and grabbed me. He pulled me from the deep water.

সামুয়েল ২ 22 : 17 [ WEB ]

22:17. He sent from on high, he took me; He drew me out of many waters;

সামুয়েল ২ 22 : 17 [ KJVP ]

22:17. He sent H7971 from above H4480 , H4791 he took H3947 me ; he drew H4871 me out of many waters H4480 H4325; H7227